Tech-Support: Was für einen Computer haben Sie?
Kundin: Einen weißen.
---------------------------
Kunde: Hallo, hier ist Celine. Ich kann nicht krieg 'meine Diskette heraus.
Tech-Support: Haben Sie versucht Drücken der Taste?
Kunde: Ja, sicher, es passiert gar nichts.
Tech-Support: Das klingt nicht gut, ich werde eine Notiz zu machen.
Kunde: Nein ... Moment mal ... ich hatte es nicht eingefügt ... doch es ist immer noch auf meinem Schreibtisch ... sorry ...
---------------------------
Tech-Support: Klicken Sie auf den "Arbeitsplatz"-Symbol auf der linken Seite des Bildschirms.
Kunde: Links bei Ihnen oder links bei mir?
---------------------------
Technischer Support: Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen? Männlich
Kunde: Hallo ... ich kann nicht drucken.
Technischer Support: Würden Sie auf "Start" klicken und für mich ...
Kunde: PAL; nicht anfangen, technischen Scheiß an! Ich bin nicht Bill Gates, verdammt!
---------------------------
Kunde: Hallo, Guten Tag, dies ist Martha, ich kann nicht drucken. Jedesmal wenn ich versuche, sagt, es kann nicht gefunden werden Drucker '. Ich habe sogar mit dem Drucker steht es vor dem Monitor, aber der PC sagt, er kann ihn nicht finden ...
---------------------------
Kunde: Ich habe Probleme in roter Schrift drucken ...
Technischer Support: Haben Sie einen Farbdrucker?
Kunde: Aaaah .................... ich danke Ihnen.
---------------------------
Tech-Support: Was ist auf Ihrem Monitor jetzt, gnädige Frau?
Kunde: Ein Teddybär mein Freund für mich gekauft im Supermarkt.
---------------------------
Kunde: Meine Tastatur funktioniert nicht mehr.
Technischer Support: Sind Sie sicher, dass es in den Computer eingesteckt ist?
Kunde: Nein, weil ich nicht hinter den Computer komme.
Tech-Support: Nehmen Sie Ihre Tastatur und gehen Sie 10 Schritte zurück.
Kunde: OK
Technischer Support: Hat die Tastatur mitnehmen?
Kunde: Ja
Technischer Support: Das heißt, dass die Tastatur nicht eingesteckt Gibt es eine andere Tastatur?
Kunde: Ja, es gibt hier noch eine andere. Ah ... dass man nicht arbeiten
---------------------------
Tech-Support: Ihr Passwort lautet kleines a in Apfel, ein großes V in Victor, die Zahl 7.
Kunde: Ist das 7 in Großbuchstaben?
---------------------------
Kunde: Ich kann nicht über das Internet zu bekommen.
Tech-Support: Sind Sie sicher das richtige Passwort benutzen?
Kunde: Ja, ich bin sicher. Ich sah meine Kollegen es tun.
Tech-Support: Können Sie mir sagen, was das Passwort war?
Kunde: Fünf Sterne.
---------------------------
Tech-Support: Welche Anti-Viren-Programm verwenden Sie?
Kunde: Netscape.
Technischer Support: Das ist nicht ein Anti-Viren-Programm. Kunde: Oh, sorry ... Internet Explorer.
---------------------------
Kunde: Ich habe ein riesiges Problem. Ein Freund hat einen Bildschirmschoner auf meinem Computer gespeichert, aber jedesmal, wenn ich die Maus bewege, verschwindet er.
---------------------------
Technischer Support: Wie kann ich Ihnen helfen?
Kunde: Ich schreibe meine erste E-Mail.
Technischer Support: OK, und wie es scheint, das Problem sein?
Kunde: Na ja, ich habe die Buchstaben "a" in der Adresse, aber wie bekomme ich den Kreis um ihn herum?
---------------------------
Eine Frau namens Kunde den Canon Help Desk mit einem Problem mit ihrem Drucker.
Tech-Support: Haben Sie es unter Windows läuft?
Kunde: "Nein, das ist mein Schreibtisch neben der Tür, aber das ist ein guter Punkt. Der Mann sitzt in der Kabine neben mir steht unter einem Fenster, und seine Drucker funktioniert prima. "
---------------------------
Und last but not least ...
Technischer Support: "Okay Bob, wir Druck auf die Escape-Tasten-Steuerung und zur gleichen Zeit. Das bringt eine Task-Liste in der Mitte des Bildschirms. Jetzt geben Sie den Buchstaben "P", um das Programm-Manager. "
Kunde: Ich habe keinen P.
Technischer Support: Auf Ihrer Tastatur, Bob.
Kunde: Was meinst du damit?
Tech-Support: "P" ... auf Ihrer Tastatur, Bob.
Kunde: Ich werde hier NICHT, das zu tun!
---------------------------
Übersetzer
Duh